Legezko oharra

ARAITZ da sedeelectronica.araitz.eus domeinuan eskuragarri dagoen egoitza elektronikoko gunearen titularra.

Egoitza elektroniko honen web gunean dagoen informazioa erabiltzeak legezko ohar honetan zehaztutako erabilera-baldintza orokor hauek onartzea dakar, web guneko eduki edo zerbitzu batzuei aplika dakizkiekeen baldintza bereziak ukatu gabe.

Egoitza elektronikoaren webgunean dagoen informazioa erabiltzea.

Egoitza Elektronikoaren webgunera sartzea eta bertan dagoen informazioa erabiltzea erabiltzailearen ardura da soilik. ARAITZek ez du bere gain hartuko informazioa eskuratzeak edo erabiltzeak ekar ditzakeen ondorio, kalte edo galeren erantzukizunik, salbu eta bere eskumenen erabilera hertsian bete behar dituen legezko xedapenak aplikatzearen ondoriozko jarduketa guztiak.

Egoitza Elektronikoaren web gunean dagoen informazioa berrerabil daiteke, kontrakoa adierazten ez bada behintzat. Informazio hori osorik edo partzialki erreproduzitzeko, aldatzeko, banatzeko eta komunikatzeko baimena ematen da, merkataritzarako nahiz merkataritzakoak ez diren erabileretarako, baldintza hauek betez gero:

• Edozein egoeratan informazioaren edukia desnaturalizatzea debekaturik dago.
• Berrerabili beharreko dokumentuen iturria aipatu behar du erabiltzaileak.
• Erabiltzaileak berrerabili beharreko dokumentuen azken eguneratzearen data nahitaez aipatu beharko du , erabilgarri dagoenean

Informazioaren kalitatea

ARAITZek akatsak saihesteko eta, hala badagokio, konpontzeko edo ahalik eta azkarren eguneratzeko behar diren ahaleginak egingo ditu, eta ezin izango du bermatu akatsik ez dagoenik, ezta informazioaren edukia etengabe eguneratuta dagoenik ere. Nolanahi ere, Egoitza Elektronikoaren web gunean eskaintzen diren testuak informaziorako baino ez dira, hau da, ez dute balio juridikorik. Helburu juridikoetarako, aldizkari eta egunkari ofizialetan argitaratutako testuak kontsultatu beharko dira.

ARAITZren egoitza elektronikoan, araudi aplikagarriak ezartzen duenaren arabera, ematen diren informazio eta zerbitzuen osotasuna, egiazkotasuna eta eguneratzea bermatuko da.

ARAITZek Egoitza Elektronikoaren web gunean aldaketak egiteko eskubidea du aldez aurretik jakinarazi gabe, edukiak edo diseinua eguneratu, zuzendu, aldatu, gehitu edo ezabatzeko, Interneten bidez eskaintzen den zerbitzua hobetzeko.

Informazioaren erabilgarritasuna

ARAITZek ezin du guztiz bermatu sare honen funtzionamendua: komunikazioak eta, beraz, ez du bere gain hartzen zerbitzariaren erabilgarritasunari buruzko erantzukizunik. Zerbitzaria abisurik gabe deskonektatu ahal izango da. Ahalegin guztiak egingo dira mantentze-lan bidezko eragina ahalik eta txikiena izan dadin, eta aldez aurretik jakinaraziko da Egoitza Elektronikoan zerbitzua eten dela.

ARAITZek ez du bere gain hartuko erabiltzaileak zerbitzari honetara sartzeagatik edo bertan jasotako informazioa edo aplikazioak erabiltzeagatik jasandako kalte edo galeren erantzukizunik.

Nbaigatzaileak, cookieak eta Javascript

Segurtasun-arrazoiengatik, ARAITZek sHTML5 nabigatzaileekin bateragarriak diren web-aren funtzionamendu egokia bermatzen du, bai eta fabrikatzaileek une bakoitzean onartzen dituzten haien bertsioak ere.

Nabigatzaile desberdinak edo beren fabrikatzaileek onartzen ez dituzten bertsioak erabiltzeak Egoitza Elektronikoaren web gunearen edukia atzitzea eta bistaratzea ekar lezake, baina ez luke bermatuko dokumentuak edo beste funtzionalitate batzuk osorik eta egoki bistaratzea edo eskuragarri izatea. Horrelako programen hornitzaileen webguneetan deskarga daitezke eguneratzeak edo nabigatzaileak.

Gainera, webgune honek behar bezala funtziona dezan beharrezkoa da zure nabigatzaileak javascript eta cookie erabilgarri edukitzea .

Hiperesteken establezimenduak

Egoitza Elektroniko honen web gunean, hirugarrenen web guneetarako estekak sartu dira, gehienak beste administrazio publiko batzuen Interneteko orrietarako, erabiltzaileentzat interesgarritzat jo direnak. Hala ere, ARAITZek ez du bere gain hartzen webgune honetan aipatzen diren hirugarrenen esteken konexio edo edukien ondoriozko erantzukizunik.

Beren web orriaren eta egoitza elektroniko honen artean hiperesteka bat ezarri nahi duten erabiltzaileek hau izan beharko dute kontuan:

1. Hiperesteka ezartzeak ez du esan nahi, inola ere, ARAITZren eta hiperesteka ezartzen den web orriaren jabearen arteko harremanik dagoenik, ez eta ARAITZek bere eduki edo zerbitzuak onartu dituenik ere. Beraz, ez da deklaratuko eta ez da aditzera emango ARAITZek hiperesteka berariaz baimendu duenik, ez eta hiperesteka ezartzen den web orrian eskainitako edo eskuragarri jarritako zerbitzuak gainbegiratu edo onartu dituenik ere.
2. ARAITZ ez da inola ere erantzule egiten eta ez du edukien kalitatea bermatzen, hiperestekak eskaintzen dituen zerbitzuen zehaztasuna, fidagarritasuna, zuzenketa edo moralitatea. Hiperestekaren web orrira sartzeak ekar ditzakeen ondorio, kalte edo ekintzen erantzukizun osoa bere gain hartzen du erabiltzaileak.
3. Hiperesteka ezartzen den web orriak ezin izango du ARAITZeri dagozkion marka, izen, logotipo, eslogan edo bestelako ikur bereizgarririk izan, hiperesteka berarenak diren ikurrak izan ezik.
4. Hiperesteka ezartzen den web orriak ez du edukiko legez kanpoko edukiak dituzten informazioak, moralaren eta ohitura onak, oro har onartuak, eta ordena publikoaren aurkakoak. Ez du barnean hartuko ere hirugarrenen eskubideen aurkako edukiak.

Egoitza Elektronikoaren webgunean dauden eskuliburuak, laguntza programak eta informazio argitalpenak lagatzea.

ARAITZek baimena ematen du bere webguneko eskuliburuak, inprimakiak, laguntza-programak eta informazio-argitalpenak doan deskargatzeko, horiek erreproduzitu eta banatzeko, salbu eta webgunean bertan espresuki kontrakoa adierazten bada.

Lagapen-hartzaileak Egoitza Elektroniko honen web gunean dauden eskuliburu, inprimaki, laguntza-programa eta argitalpenen erreprodukzioak bere kontura egiteko baimena izango du, eta espresuki debekaturik dago horiek aldatzea edo manipulatzea.

Lagapen-hartzaileek egindako eskuliburu praktikoen erreprodukzioetan eta informazio argitalpenetan ezin izanen da inolako publizitaterik sartu, baina erreprodukzio horietan anagrama eta enpresa-izena jar daitezke. Testu hau agertu beharko da nahitaez “ARAITZek doan lagatako eskuliburu praktikoa ” edo “ARAITZek doan lagatako informazio-argitalpena ”.

Lagapen-hartzaileek laguntza programen kopiak egiten dituzten euskarriak idazketaren kontra babestuta egon beharko du.Kanpoko aurkezpenak anagrama eta ARAITZren izena izan behar ditu, eta nahitaez testu hau “ARAITZek doan lagatako programa ”.

Lagapen-hartzaileak dohainik banatuko ditu eskuliburua, inprimakia, argitalpena edo laguntza programa.

Jabetza intelektuala

ARAITZren webgunearen jabetza intelektualaren eskubideak, haren diseinu grafikoa eta dituen kodeak ARAITZren titulartasunekoak dira, beste titulartasun bat adierazten ez den bitartean.

Lan hauek baimendu, erreproduzitu, banatu, merkaturatu edo eraldatzea ARAITZren edo haren titularraren jabetza intelektualaren eskubideak urratzea da.

Halaber, Egoitza Elektronikoaren web gunean dauden edozein motatako marka edo ikur bereizgarri guztiak legez babestuta daude.

Egoitza elektroniko honen web gunean dagoen informazioa baimenik gabe erabiltzeak eta ARAITZren jabetza intelektual eta industrialeko eskubideetan eragindako kalteek legez dagozkion ekintzak gauzatzea eragin dezakete, eta, hala badagokio, baita jarduera horretatik eratorritako erantzukizunak ere.

Pribatutasun politika

Aurreko ataletan egindako gogoetez gain, ARAITZ Egoitza Elektronikoaren Pribatutasun Politika oinarrituta dago Europako Parlamentuaren 2016/679 (EB) Erregelamendua betez eta Kontseiluaren 2016ko apirilaren 27koa, pertsonen babesari buruzkoa datu pertsonalen tratamenduari eta doakoari dagokionez datu horien zirkulazioa (Datuak Babesteko Araudi Orokorra - RGPD), 3/2018 Lege Organikoa, abenduaren 5ekoa, Datu Pertsonalak Babesteari buruzkoa eta eskubide digitalen bermea (LOPDGDD) eta ondorioz sortutako gainerako arauak aplikazio.

ARAITZ -k datu pertsonalak prozesatzen ditu zerbitzuak eskaintzeko Egoitza Elektroniko honen bidez eskatu da. Datu horietako batzuk dira zuzenean errazten du, adibidez, inprimaki bat betetzen duzunean eskaera, eta beste batzuk teknologiarekin zeharka lortzen dira, adibidez cookien kasua izan liteke.

Datuen tratamenduaren xedea bakoitzari dagokio ARAITZ enpresak egindako erregistroan bildutako prozesatzeko jarduerak Tratamendu Jardueren. Bilduma bilduma bakoitzean datuak inprimaki baten bidez, kaltetutakoari horren berri emango zaio, arabera Datuak babesteko indarrean dagoen araudian ezarritakoa. Pertsona erabiltzailea arduratzen da datu pertsonalen egiazkotasunaz eta zehaztasunaz hornituta.

ARAITZ -k datu pertsonalak egokiak, egokiak eta egokiak bilduko ditu beharrezkoa denera mugatuta, bakoitzari dagozkion helburuekin lotuta burututako tratamendu jardueretako bat, printzipioak aplikatuta RGPDren 5. artikulua.

Datuak isilpean tratatuko dira eta ez zaizkie hirugarrenei komunikatuko, legezko betebeharra izan ezik eta legedian ezarritako baldintzak betez uneko datuen babesa. Nazioarteko transferentziak ez daude aurreikusita datuen.

ARAITZ - k segurtasun neurri egokiak hartzen ditu 3/2010 Errege Dekretua, urtarrilaren 8koa, zeinaren araubide nazionala arautzen duen Segurtasuna Administrazio Elektronikoaren alorrean (ENS).

Kaltetutako pertsonek eskubidea dute, hala badagokio, sartzeko, zuzentzeko eta ezabatu zure datuak, baita horien eramangarritasuna, muga eta tratamenduarekiko oposizioa, baita soilik oinarritutako erabakien subjektu ez izatea ere zure datuen tratamendu automatizatuan. Hona joanda baliatu ditzakete ARAITZ. Aurretik eta aukeran, Ordezkaritzara zuzendu daitezke Datuen Babesa.

Era berean, ARAITZ Egoitza Elektronikoaren webgune honek cookieak erabiltzen ditu (erabiltzailearen ordenagailuan gordetako informazio fitxategiak) neurrian ezinbestekoa webgunearen funtzionamendu egokia eta bistaratzeko. Erabilitako cookieak aldi baterako baliotasun mugatua dute eta inolaz ere ez informazio pertsonala biltzeko erabiltzen da.

Gainera, ARAITZ egoitza elektronikoaren webgune honek Google Analytics erabiltzen du, Google-k, Inc.-k eskainitako zerbitzua, honek egindako erabilera aztertzea ahalbidetzen duena webgunearen erabiltzaileak, estatistika helburuetarako soilik. Informazio hori cookie-a sortzen du informazio estatistikoa zuzenean prestatzeko Google-k igorri eta artxibatu du. Anonimotasuna bermatzeko, Google bihurtuko da zure informazioa modu anonimoan, gorde aurretik IP helbidea moztuta, beraz Google Analytics ez dela erabiltzen informazio pertsonala aurkitzeko edo biltzeko guneko bisitariek identifikatu dezakete. Google-k informazioa soilik bidal dezake Google Analytics-ek hirugarrenengandik jasotakoa legez behartuta dagoenean. Google Analytics zerbitzuaren eskaintza baldintzekin bat etorriz, Google ez du zure IP helbidea Google-k gordetako beste datuekin lotuko. Egiaztatu dezakezu Informazio gehiago hurrengo estekan: https://developers.google.com/analytics/devguides/collection/analyticsjs/cookie-usage

Identifikazio eta sinadura elektronikoko sistemak

ARAITZren Egoitza Elektronikoaren webgunean eskaintzen diren ia zerbitzu eta izapide guztiak eskuratu ahal izateko, zure nortasuna egiaztatu behar duzu, eta, hala behar izanez gero, aurkeztutako idazkiak elektronikoki sinatu.

Aplikatu beharreko eskubidea eta jurisdikzio eskuduna

Lege-ohar hau osatzen duten terminoen interpretazioan eztabaida edo gatazkarik izanez gero aplikatu beharreko legea Espainiako legea izango litzateke, baita web honen zerbitzuekin zerikusia duen edozein kontu ere.

ARAITZren Egoitza Elektronikoaren webgunera egindako bisitan edo bertan eskaintzen diren zerbitzuen erabileran sor daitezkeen gatazkak konpontzeko, ARAITZ erabiltzaileak erabiltzailearen helbide-epaileen eta -epaitegien mende jartzea erabaki du, betiere Espainian badago.